传神是中国首席语言服务商,致力于为跨国企业、政府和国际组织、影视传媒机构及大型国际活动等提供专业语言服务。目前,在传神的核心板块——媒体译制业务中,传神已为亚洲、北美、非洲等多个国家和地区的100多家客户提供了超过50种语言的媒体译制产品及解决方案,年累计服务分钟数超过100万分钟。
我们提供的媒体语言服务有:
• 字幕翻译
• 字幕制作
• 多语配音
• 音画合成
• 定制化的媒体解决方案
我们的典型客户:
• CCTV:唯一语言合作伙伴,免检,中英,字幕翻译,年服务量19万+分钟
• 上海电影电视节:300部影片,字幕翻译及制作,6个语种到中文
• 北京电影节:15部影片,字幕翻译及制作,3个语种到中文
• DHX:4万分钟,英中,译制配音剪辑制作
• 腾讯Tencent:10万首+歌词翻译及MV制作,10+个语种到中文
• 优酷土豆:美剧跟播,字幕翻译及制作,英中4小时提交
我们的典型客户:
• CCTV:唯一语言合作伙伴,免检,中英,字幕翻译,年服务量19万+分钟
• 上海电影电视节:300部影片,字幕翻译及制作,6个语种到中文
• 北京电影节:15部影片,字幕翻译及制作,3个语种到中文
• DHX:4万分钟,英中,译制配音剪辑制作
• 腾讯Tencent:10万首+歌词翻译及MV制作,10+个语种到中文
• 优酷土豆:美剧跟播,字幕翻译及制作,英中4小时提交